19 февраля 2018 года, понедельник

"Тяжелый песок" выходит на экраны

06.10.2008 | Культура, экс-СССР

7 тишрея 5769 года (6 октября 2008) Первый канал российского телевидения начинает показ сериала "Тяжелый песок" по одноименному роману Анатолия Рыбакова.

Режиссер фильма — Антон Барщевский, в фильме заняты известные актеры Юрий Соломин, Эммануил Виторган, Ирина Лачина, Михаил Ефремов, Ольга Будина, Лариса Удовиченко и другие.

Картина рассказывает историю любви героев - Рахили и Якова, которая зародилась накануне мировой войны. Он - немец, она - еврейка. Он переезжает из Цюриха в Симферополь. Им предстоит пережить жернова ХХ века...

'Тяжелый песок' в свое время отказались печатать и "Новый мир", и "Дружба народов". Экранизация романа — завещание писателя друзьям. Лента расскажет о жителях еврейского местечка Сновска, города детства автора романа.

Анатолий Рыбакова (1911, Чернигов - 1998, США) мечтал написать роман о любви. В основу сюжета легла история, рассказанная Робертом Купчиком о дедушке-швейцарце, полюбившем красавицу-еврейку из Симферополя. Молодые сменили Цюрих на Симферополь.

"Меня поразила эта история, - вспоминает писатель. - Для предвоенного поколения слово "Швейцария" звучало, как Марс или Луна. Другой мир. И ради любви человек оставил родину, богатых родителей, карьеру".

В 1942 г. родителей Роберта Купчика расстреляли, сбросив трупы в общую могилу.

Писатель дал своим героям библейские имена: Иаков и Рахиль, и поселил их в Щорсе (до 1935 г. — Сновск).

После бесед с местными евреями, пережившими Каатастрофу, Анатолий Наумович воссоздал историю местечка. Заключает роман надпись на иврите, сделанная на братской могиле в городе Щорс: "Все прощается, пролившим невинную кровь не простится никогда".

В 1978 г. журнал "Октябрь" напечатал роман, но с купюрами. Название "Рахиль" автор заменил на "Тяжелый песок", слово "евреи" - на "люди", из текста были исключены все истории 1937-38 гг., имена политических лидеров 30-40-х и т.д.

Полностью роман издали только в 1995 г. И читателю открылись новые ужасающие подробности Холокоста, гетто, гибели 6 миллионов евреев.

Роман прочитали в 26 странах, его автор был удостоен диплома почетного доктора философии Тель-Авивского университета. Писатель подарил этому вузу архив "Тяжелого песка".

sem40.ru

© 1997—2009 Всеукраинский Еврейский Конгресс
Еврейская студунческая организация Гилель Компьютерная школа Правда о Сионизме Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 bigmir)net TOP 100