Уряд України пропонує вилучити російську мову з переліку мов, на які поширюється захист згідно з Європейською хартією.

Кабінет міністрів пропонує Верховній Раді оновити перелік мов, до яких застосовується відповідний режим підтримки та особливого захисту, передбачений Європейською хартією регіональних або міноритарних мов.

Представник Кабінету Міністрів у Верховній Раді Тарас Мельничук повідомив у своєму телеграм-каналі, що це рішення було прийнято під час засідання уряду, яке відбулося в п’ятницю.

Зокрема, ухвалено законопроєкт "Про внесення змін до окремих законів України у зв'язку з оновленням офіційного перекладу Європейської хартії регіональних або меншинних мов".

Пропонований законопроєкт має на меті адаптувати назву та зміст закону "Про ратифікацію Європейської хартії регіональних мов або мов меншин", а також відповідні положення закону "Про національні меншини (спільноти) України" і закону "Про медіа" до нового офіційного перекладу Європейської хартії регіональних або міноритарних мов, який був виконаний Міністерством закордонних справ України у січні 2024 року.

Пропонується внести зміни до списку мов, на які поширюється режим підтримки та спеціального захисту, згідно з положеннями Європейської хартії регіональних або міноритарних мов.

Також планується визначити, що в Україні норми Європейської хартії регіональних або міноритарних мов будуть стосуватися наступних мов: білоруська, болгарська, гагаузька, кримськотатарська, новогрецька, німецька, польська, румунська, словацька, угорська, чеська та іврит.

Отже, з цього списку пропонується прибрати російську та молдавську мови, замінити єврейську на іврит, а також додати чеську мову.

В Україні Європейська хартія регіональних або міноритарних мов була схвалена законом, прийнятим 15 травня 2003 року, і почала діяти з 10 червня того ж року.