Сьогодні в народному календарі православне свято відоме як Кирило-весновказівник.
14 лютого в новому церковному календарі - день пам'яті рівноапостольного Кирила, просвітителя слов'ян і творця першої слов'янської абетки, яку він розробив разом зі своїм братом Мефодієм. У цей же день в православних храмах проходить перша Вселенська батьківська субота (М'ясопусна). Розповідаємо, які звичаї та прикмети пов'язані з цим днем, а також яке церковне свято сьогодні відзначають віруючі за старим стилем.
14 лютого за новим церковним календарем православна церква відзначає пам'ять святого Кирила, одного з засновників слов'янської писемності. За старим календарем день його вшанування припадає на 27 лютого.
У миру святого звали Костянтином, а народився він у візантійському місті Солуні (сучасні Фессалоніки, Греція). Костянтин рано залишився без батька, виховували його при дворі високопоставленого чиновника Феоктиста, тому він отримав блискучу освіту.
З юних років Костянтин обрав шлях служіння Богу, ставши хранителем бібліотеки при соборі Святої Софії в Константинополі. Пізніше він навчав філософії в університеті та, за дорученням імператора, неодноразово вирушав у місіонерські подорожі, проповідуючи віру. Незабаром разом із братом Мефодієм вони оселилися на горі Олімп, де присвятили себе науковим дослідженням і розпочали розробку слов'янської абетки.
У 862 році, за запитом князя Ростислава, братів було відправлено до Моравії, щоб донести тамтешньому населенню віру зрозумілою мовою. Для цього Кирило і Мефодій створили власну абетку та переклали з грецької мови Євангеліє, Псалтир та інші релігійні тексти, а також підготували священиків до виконання своїх обов’язків.
Пізніше брати вирушили до Риму - хотіли відстояти право здійснювати богослужіння слов'янською мовою. І, незважаючи на опір прихильників "трьох мов" - єврейської, грецької та латинської, з папа Адріан II підтримав Кирила і Мефодія і затвердив слов'янське богослужіння.
Проте в Римі Кирило серйозно захворів, став ченцем під іменем Кирило, і незабаром пішов з життя. Його поховали в базиліці Святого Климента.
Of course! Please provide the text you would like me to make unique.
У цей день за новим календарем також відзначають:
14 лютого 2026 року в православній Церкві відзначають першу Вселенську батьківську суботу. Цю суботу називають Вселенською, оскільки в цей день вшановують пам'ять усіх християн, які покинули цей світ. Ще одна її назва - М'ясопусна, оскільки вона випереджає М'ясопусну неділю, і є останнім днем, коли дозволяється вживати м'ясо. Після цього настає Сирний тиждень, після якого розпочинається Великий піст.
Згідно з юліанським календарем, 14 лютого вшановують святого мученика Трифона Апамейського, який є одним із перших святих християнства. Цей день також ознаменовує підготовку до Стрітення Господнього. Раніше ми вже ділилися інформацією про церковні свята, що припадають на цей день у стародавньому церковному календарі, а також про його особливості.
Перед образом святого Кирила звертаються з молитвами про допомогу в навчальному процесі, просячи про благословення для дітей у їхніх наукових досягненнях, а також про захист і здоров'я. Як учні, так і вчителі шукають його підтримки перед важливими іспитами, лекціями та публічними виступами. Вважається, що святий Кирило є покровителем у всіх справах, пов'язаних з письмом, мовою та освітою.
У батьківську суботу прийнято молитися за всіх померлих близьких, а також і за всіх "від віку спочилих" християн. Віряни йдуть до храму, подають записки за упокій і милостиню. Ця Вселенська батьківська субота - перша з двох у церковному році.
У народі день носить назву Кирило-весновказівник - за цим днем судять про весну і літо. У давнину одним з головних занять дня було утрамбовування снігу на грядках, щоб він довше не танув і навесні наситив вологою землю.
Одна з звичаїв цього дня полягає в приготуванні теплого збитню — напою, що складається з меду, патоки, різноманітних трав та спецій. Цей день також вважається вдалим для здійснення покупок.
У церковне свято 14 лютого, як і в будь-який інший день, важливо уникати конфліктів, образ і відмови у допомозі. Жорстоке ставлення до людей і тварин також є неприпустимим. Лінь, обман, жадібність, заздрість і відчай не вітаються.
Згідно з народними традиціями, на свято Кирила-весновказівника є певні обмеження: у цей день не рекомендується пересаджувати рослини, оскільки це може призвести до їх хвороб або навіть загибелі, а також не варто займатися лікуванням зубів, адже від цього не буде користі. Особливу увагу варто приділити своїм висловлюванням, щоб уникнути необдуманих слів і не образити інших.
За ознаками цього дня визначають, коли варто очікувати настання морозів і коли прийде бажане потепління.
Кажуть, що птахи першими відчувають зміни, якщо вони голосно і весело щебечуть - це до швидкої відлиги, а якщо мовчать - морози затримаються. Також вважається, що яка погода в цей день - таким буде і серпень.
#Юліанський календар #Греція #Євреї #Календар #Східна Православна Церква #Християнство #Грецька мова #Стамбул #Проповідь #Візантійська імперія #Чиновник #Рим #Поклоніння #Храм #Салоніки #Софійський собор, Київ #Базиліка #Книга Псалмів #Моравія #Гора Олімп #Слов'янські мови #Алфавіт #Слав #Монашество #латинська #Кирило і Мефодій #Мефодій Солунський #Климент Римський #Растислав Моравський #Папа Адріан II