Нове дослідження, яке використовує штучний інтелект, виявило три окремі стилі письма в тексті Біблії. Це відкриття ставить під сумнів традиційне уявлення в християнстві та іудаїзмі про те, що Мойсей є автором перших п'яти книг Старого заповіту.
Цю інформацію передає The Daily Mail.
Група дослідників використала технології штучного інтелекту для детального аналізу 50 глав в п'яти різних книгах. В результаті вони виявили ряд проблем, включаючи невідповідності в мовному стилі та змістовому наповненні, повторювані сюжетні лінії, зміни в тональності та внутрішні суперечності. Серед досліджуваних текстів були відомі історії, такі як оповідь про створення всесвіту, легенда про потоп за часів Ноя та розповіді про Ковчег Заповіту.
Штучний інтелект досліджував закономірності у вживанні слів, частоті слів, фразах та структурі речень, оскільки це тонкі лінгвістичні "відбитки", які можуть відображати різних авторів або школи писарів.
Алгоритм штучного інтелекту порівняв використання слів у цих розділах із трьома відомими стилями, виявивши нові зв'язки та допомігши прояснити давні наукові дебати.
"Оригінальні варіанти сувоїв регулярно піддавалися редагуванню та переписуванню редакторами, які вносили доповнення, змінювали окремі фрагменти, а часом і пропускали певні частини раніше існуючих текстів", -- зауважив Томас Ремер, біблійний фахівець з Коледжу де Франс та співатор дослідження.
Дослідники заявили, що ця нова методика може революціонізувати вивчення стародавніх текстів, допомагаючи розгадати інші таємниці авторства, окрім Біблії, такі як тексти, такі як сувої Мертвого моря, або історичні документи, авторство яких невідоме
Теорія про те, що Святе Письмо має кількох авторів, була вперше запропонована понад 200 років тому, але була відхилена через релігійні дискусії, брак технологій та нюанси біблійного тексту.
Традиційне єврейське та християнське розуміння полягає в тому, що Мойсей написав перші п'ять книг Старого Завіту, включаючи історії про створення світу, Ноїв потоп та Ковчег Завіту.
Попри те, що Біблія представляє Мойсея як важливу історичну фігуру, більшість сучасних дослідників вважають його скоріше легендарним персонажем або, принаймні, складною особистістю, аніж реальною історичною сутністю.
Старий Завіт писався протягом приблизно 1000 років, починаючи приблизно з 1400 року до нашої ери та закінчуючи близько 400 року до нашої ери.
Нагадаємо, вчені знову звернули увагу на гору Джабаль аль-Лавз у Саудівській Аравії, яку дедалі частіше називають місцем, де, згідно з Біблією, Мойсей отримав 10 заповідей Божих.
#Євреї #Християнство #Біблія #Мойсей. #Лінгвістика #Саудівська Аравія #Десять заповідей #Штучний інтелект #Мертве море #Персонаж (мистецтво) #Ковчег Заповіту #Речення (лінгвістика) #Писар
