17 червня в Національному історико-меморіальному заповіднику "Бабин Яр" відбувся літературний вечір "МАК І ПАМ'ЯТЬ" за участі Сергія Жадана. Захід, приурочений до вшанування пам'яті загиблих, поєднав читання поезії з благодійним збором коштів для бригади Національної гвардії України "Хартія". Про це повідомляє фотокореспондент ZN.UA Василь Артюшенко.
Вечірня програма складалася з виконання нових віршів Сергія Жадана, в яких яскраво відображалися теми війни, втрат і внутрішньої сили, а також були представлені переклади творів Пауля Целана, єврейського поета, який пережив жахи Голокосту. Однією з ключових поезій стала "Фуга смерті", яку Жадан перевів на українську мову. Поряд із віршами панувала тиша, яка слугувала простором для роздумів і вшанування пам'яті.
"Сьогодні в Україні День скорботи. А вчора, 17 червня, в день чергової смертоносної атаки росії на Київ, до Бабиного Яру прийшли ті, хто вірить у силу слова. Ми думали відмінити заплановану подію, але вирішили, що кращою відповіддю на жах буде зібратися разом, відповісти на насильство солідарністю та збором на ЗСУ", -- зазначив Сергій Жадан.
Відкриття заходу відбулося за участю директорки заповідника Рози Тапанової та художника Матвія Вайсберга, який відомий своїми муралами в Бабиному Яру та співавтором книги "Дорожній щоденник" разом із Жаданом. Завдяки зусиллям учасників вечора вдалося зібрати 500 тисяч гривень на підтримку підрозділу "Хартія".
На заході зібралося близько 500 учасників, серед яких були представники уряду, волонтери, дипломати, молоді люди та шанувальники поезії. Атмосфера вечора, насичена співчуттям, єдністю та спільною пам'яттю, стала першим відкритим літературним заходом просто неба на території Бабиного Яру.
Сергій Жадан вже тривалий час підтримує українських захисників та активно залучається до волонтерських проектів, особливо на сході України. У червні 2024 року письменник оголосив про свій вступ до 13-ї бригади Національної гвардії України "Хартія". Цей підрозділ був сформований з добровольців на початку широкомасштабної агресії і брав участь у боях за Харків, а також у процесі його визволення. Після успішних операцій в регіоні бригада була реорганізована в оперативну одиницю Національної гвардії.
#Євреї #День (Київ) #Дзеркало тижня. Україна #Голокост #Харків #Збройні сили України #Українська мова #Поет #Художник. #Українська гривня #Вірш (поезія) #Щоденник #Бригада #Поезія #Національна гвардія України #Сергій Жадан #Київ #Пауль Целан
