У Польщі на могилі бійців УПА невідомі особи розмістили провокаційний знак.

У Польщі невідомі замінили табличку на братській могилі вояків УПА, що може призвести до чергового напруження у польсько-українських відносинах.

Як зазначає портал zlubaczowa.pl, про це інформує "Європейська правда".

Мова йде про пам'ятник, присвячений героям Української повстанської армії, які загинули в зіткненнях з військами НКВС. Ця пам'ятна споруда знаходиться на пагорбі в Монастирі, що належить до гміни Горинець-Здруй. Вона була зведена в 1990-х роках завдяки ініціативі української громади та неодноразово піддавалася акціям вандалізму.

У 2015 році хтось розбив табличку з іменами членів УПА, а хрест пофарбували у польські національні кольори і замінили українську символіку на польську. Через п'ять років, у 2020 році, пам'ятник знову зазнав вандалізму. Меморіальну дошку, вже пошкоджену, повністю розбили, а її уламки скинули в яму.

Після певного часу була встановлена нова двомовна табличка, на якій не згадувались імена членів УПА. На ній було написано: "Братська могила українців, що загинули в бою з радянськими військами у монастирських лісах в ніч з 2 на 3 березня 1945 року".

Таке формулювання не зустріло схвалення української сторони, але табличка залишилася на своєму місці. Однак кілька днів тому на її місці з'явилася нова табличка, але вже зовсім іншого змісту.

На таблиці було викарбувано напис: "Братська могила українців, членів Української повстанської армії, відповідальних за терор і геноцид проти беззахисного польського, українського та єврейського населення. Господи Боже, помилуй їх і не відплати їм за жахливі вчинки, які вони вчинили проти своїх братів. Прощення не означає забуття, але зцілення болю".

Крім меморіальної дошки, на хресті замість тризуба з'явився християнський хрест.

Вважається, що заміну таблиці провели без дотримання законних процедур. Цим питанням вже займається поліція Любачева, яка розслідує, хто вчинив цей вчинок.

У понеділок прикордонники повідомили, що на могилі в Монастирі з’явилася нова табличка та хрест. Поліція оперативно виїхала на місце події, де виконала всі необхідні процедури, включаючи огляд території та фотофіксацію. Наразі тривають заходи, спрямовані на встановлення осіб, які відповідальні за ці зміни, - зазначила пресофіцер районного відділу поліції в Любачеві Маржена Мрочковська.

Українська сторона вже протягом тривалого часу наполягала на відновленні пам’ятної таблиці, присвяченої воякам УПА, у Монастирі. Це стало ключовою вимогою Києва для поновлення ексгумацій решток поляків на території України.

Врешті-решт, Україна надала дозволи на проведення ексгумацій, проте табличка в монастирі була відновлена неналежним чином — на ній відсутній перелік імен бійців УПА.

У січні міністр закордонних справ Андрій Сибіга висловив думку, що питання реставрації пам'ятника на горі Монастир залишається актуальним. Він підкреслив, що Україна прагне до належного вшанування української спадщини на польській землі.