Існують теми, які абсолютно не підходять для тактовного спілкування. Наприклад, запитувати про ваші доходи або про те, за кого ви віддали свій голос на останніх виборах, може бути вкрай незручним, особливо якщо ваш вибір виявився не найуспішнішим.
Проте в цей сезон чутливість значно зростає з доволі іронічної причини: Різдво. Це слово, а також пов'язані з ним святкові асоціації та символи, стали джерелом незручностей і навіть проблем, оскільки існує страх образити інших.
Є чимало прикладів: листівка з привітанням "щасливих свят" від Гаррі та Меган, пост на блозі, опублікований музеями Брайтона і Хоува, де йдеться про необхідність "деколонізації" Діда Мороза для підвищення різноманітності, початкові школи, які змінили назву Дня різдвяних светрів на День зимових светрів. На різдвяних заходах на Оксфорд-стріт під керівництвом мера Садіка Хана не пролунало жодного слова про Різдво. Такі дії призводять до того, що для багатьох найчарівніша пора року відходить на задній план в ім'я інклюзивності та культурної чутливості.
Але ось що цікаво: хто насправді ображається?
Я, наприклад, ні. Я єврейка. Я не святкую Різдво. І все ж я обожнюю кожну блискучу деталь цього свята: від проїзду повз будинки з надувними Санта-Клаусами та освітленими оленями до звуків супермаркетів, які безперервно транслюють Slade (і, на жаль, тепер уже покійного Кріса Рі). Цього тижня в офісі я з головою занурилася в секретні різдвяні подарунки та святкові вікторини, насолоджуючись голосами збуджених колег, які ділилися своїми святковими планами. Чорт забирай, попри те, що я єдина єврейка у відділі, я принесла шоколадний адвент-календар -- тому що, чесно кажучи, це була єдина річ, якої не вистачало серед прикрас.
Чому ж через таких нечисленних людей, як я, стверджувати, що Різдво слід зменшити і замінити загальним терміном "свята"? Різдво — це невід'ємна частина культурної тканини нашої країни, що звучить до останньої мелодії "Тихої ночі". Усі ми потребуємо його ритмів і традицій, які стають яскравими вогниками у темряві зимових вечорів. Визнати це не означає обов'язково брати участь. Я не відчуваю себе втраченими через різдвяні ялинки, так само, як мені не загрожує звук церковних дзвонів чи пабів, де подають недільні смажені страви.
Проте існує значно більш термінова проблема: кожен безрадісний, непотрібний жест може виявитися провокаційним актом, що підсилює дисгармонію замість того, щоб відзначати різноманітність. Люди, як я, можуть бути звинувачені в тому, що сприяють зменшенню або виправданню святкування Різдва, хоча насправді ситуація є абсолютно протилежною.
"Щасливих свят" від Гаррі та Меган яскраво ілюструє ситуацію, коли жест, покликаний показати доброзичливість, викликає запитання щодо самого свята, яке вони прагнуть святкувати.
Велика Британія завжди відзначалася ліберальним підходом до різноманітних культур. Ці принципи є фундаментальними для її ідентичності як християнської нації, тому не варто сподіватися, що святковий календар буде змінено, або що переважна традиція буде прихована під нейтральною термінологією заради комфорту небагатьох.
Щасливих свят? Це ж нісенітниця. Я хочу побажати всім, хто святкує, і навіть тим, хто не бере участі у святкових традиціях, справді щасливого Різдва.
#Євреї #Календар #Різдво #Християнство #Сполучене Королівство #Мер #Музей #Листівка #Вдень #Ритуал #Сервусе. #Блог #Супермаркет #Чорт! #Дід Мороз #Ялинка #Звук #Музична нотатка #Дзвони. #Початкова школа #Паб #Брайтон #Оксфорд-стріт
