Таємничий срібний амулет, що має 1800-річну історію і був знайдений в Німеччині, може змінити уявлення про розвиток християнства в Європі.

Дослідники успішно декодували напис на таємничому амулеті, якому вже більше 1800 років. Цей срібний артефакт завдовжки 3,5 см був виявлений разом із людським скелетом під час розкопок на околицях Франкфурта, що в Німеччині.

Амулет, що містить "франкфуртський срібний напис", являє собою 18-рядкову гравюру, виконану на тонкій фользі. Згідно з оцінками фахівців, цей напис є найстарішим відомим свідченням християнства на північ від Альп і датується періодом між 230 і 270 роками нашої ери. Це відкриття здатне суттєво змінити уявлення про історію цієї великої релігії в Європі, повідомляє DailyMail.

Вивчення талісмана

Науковці застосували комп'ютерну томографію, щоб вперше з III століття н.е. "розкрити" тонкий аркуш і прочитати текст, що міститься в ньому.

"Проблема в аналізі полягала в тому, що срібний лист був скручений, а також за 1800 років він був зім'ятий і спресований. Використовуючи КТ, ми змогли відсканувати його з дуже високою роздільною здатністю та створити 3D-модель", - сказав, археолог з Центру археології імені Лейбніца (LEIZA) Іван Каландра.

Срібний амулет було взято з могили чоловіка, який також був похований разом із чашею для ладану та глечиком із випаленої глини. За словами дослідників, прикраса була розташована під підборіддям чоловіка, і експерти вважають, що він колись носив її на шнурку на шиї, щоб захиститись в загробному житті.

Найважливіше те, що могилу чоловіка будо датовано періодом між 230 і 270 роками нашої ери - у той час, коли християнство було культом, який постійно розширювався, але все ще піддавався переслідуванням. На той час домінуючими релігіями були іудаїзм і язичництво.

Дослідження 18 рядків тексту проводив археолог із Франкфуртського університету Гете, професор Маркус Шольц.

За словами спеціалістів, тонка срібна фольга, схожа на пластину, виявилася занадто ламкою, щоб її можна було просто згорнути після такого тривалого перебування в ґрунті. Тому експертна команда вирішила скористатися методом рентгенівської візуалізації, відомим як комп'ютерна томографія, в LEIZA.

Дослідники фактично помістили окремі сегменти сканування разом, поки слова не стали видимими. Хоча в тексті все ще є прогалини, кажуть вчені.

Ключова інформація

Крім того, що власник амулета, безсумнівно, був щирим християнином, дивує також те, що весь текст написано латиницею. "Зазвичай такі написи на амулетах виконують грецькою або івритом", - зазначив професор Шольц.

Крім того, аж до V століття амулети з дорогоцінних металів цього типу завжди містили суміш різних вірувань, таких як іудаїзм або язичницькі впливи. Але експерти описують цей амулет як "чисто християнський", оскільки в ньому немає язичницьких згадок, таких як демони чи елементи іудаїзму.

Латинський уривок згадує Спасителя Ісуса Христа, Сина Божого, а також святого Тита, одного з перших місіонерів та керівників церкви в ранньому християнстві.

Вчених дивує як місце знаходження амулета, так і його вік, а також чоловік, який вважав свою християнську віру настільки цінною, що вирішив забрати її з собою в останню путь. Це одні з найраніших автентичних свідчень чистого християнства на північ від Альп, датовані між 230 і 270 роками нашої ери, які раніше не були виявлені.

Експерти називають цього вірянина "первоцвітом християнства на північ від Альп".

Мер Франкфурта Майк Йозеф охарактеризував це відкриття як "наукову сенсацію". "Ця знахідка дозволить нам переглянути історію християнства у Франкфурті та за його межами, повертаючись приблизно на 50-100 років назад. Найперша християнська артефакт на північ від Альп була знайдена саме в нашому місті, і ми можемо гордитися цим, особливо напередодні Різдва," - підкреслив мер.

"Ця надзвичайна знахідка впливає на багато сфер досліджень і ще довго буде займати наукову сферу. Це стосується археології, релігієзнавства, філології та антропології. Така значна знахідка тут, у Франкфурті, справді є чимось надзвичайним", - наголосила керівниця відділу культури та науки Франкфурта Інна Гартвіг.

OBOZ.UA вже повідомляв про те, що дослідники археології виявили одну з найстаріших християнських святинь у світі.