На тлі заворушень після молодіжних демонстрацій Конференція єпископів Франції закликає припинити безлади, відновити діалог із мітингувальниками та звернути увагу на глибшу духовну кризу.
Аліна Анастасія Петраускайте, SCM - Ватикан, с.
"Наша країна зазнала недопустимого насильства", - заявили єпископи Франції у своєму офіційному зверненні, опублікованому у зв'язку з "серйозними заворушеннями", які виникли під час санкціонованих протестів 17 жовтня 2026 року. В ході цих подій сталися напади на правоохоронців, які отримали травми; мали місце пограбування магазинів, пошкодження об'єктів суспільного користування та вандалізм у державних будівлях.
"Ці епізоди заворушень призвели до глибокого шоку, страху та відчаю серед населення, породжуючи безліч запитів про корінні причини цієї кризи," - йдеться у заяві.
Індивідуальний розпач і збіг інтересів
"Безумовно, існують обґрунтовані причини для незадоволення", - зазначає преосвященний Венсан Жорді, архієпископ Тура та один із заступників голови Конференції єпископів Франції. "Я вважаю, що в демократичному суспільстві важливо, аби ті, хто стикається з труднощами або переживає страждання, мали можливість висловити свої думки", - наголосив він, підкресливши, що це стосується як молоді, так і учасників протестного руху "Жовті жилети".
Архиєпископ Жорді описує сучасне суспільство як таке, що викликає "тривогу", оскільки воно формується під впливом нового світового порядку, європейських криз, збройних конфліктів, екологічних викликів та нестабільних життєвих умов. "Сьогодні люди ставлять питання про те, яке буде їхнє майбутнє, чому варто народжувати дітей або навіть чому потрібно прокидатися вранці, щоб зіткнутися з реальністю, яка існує зараз?" - підкреслює він.
Відчуття тривоги та занепокоєння сильно впливає на багатьох молодих людей, які часто не можуть точно висловити суть свого розпачу. У суботу до них приєдналися французи, що також відчувають занепад, як зазначив архиєпископ Жорді. Він висловив занепокоєння щодо "досить поширеного почуття дискомфорту в суспільстві, яке стикається з труднощами у встановленні спільної мови та досягненні єдності". У світі, де люди схильні "залишатися в своїх індивідуальних просторах, захищаючи власні інтереси", зникає з поля зору те, що повинно об'єднувати демократичне суспільство: питання спільного блага.
Протидія спіралі агресії
Цими вихідними проблема насильства ще більше підсилила відчуття тривоги. Єпископи описують цю ситуацію як "спіраль насильства". "Здається, що деякі особи використовують хаос, щоб досягти своїх цілей, які не мають нічого спільного з законними вимогами, а скоріше з'являються як спроби скористатися безладом, додаючи насильство до вже існуючих страждань," - зазначив архієпископ Тура. Він підкреслив, що таке насильство може бути абсолютно безладним, змушуючи чесних людей спостерігати за тим, як результати їхньої праці знищуються, і нагадав про пограбовані чи підпалені громадські установи. "Схоже, що деякі також намагаються поставити під сумнів саму основу суспільного порядку," - додав преосвященний Венсан Жорді.
У понеділок, 19 жовтня, єпископи звернулися до всіх з закликом не піддаватися спокусі потрапити в цю руйнівну та смертоносну спіраль насильства. "Наша нація заслуговує на більше", - підкреслили церковні ієрархи.
"Я відчуваю, що ми підійшли до завершення епохи, коли система не в змозі запропонувати відповіді на пошуки щастя та сенсу, які живуть у серці кожної людини," - зазначив преосвященний Олів'є де Жерме, Архиєпископ Ліона, в інтерв'ю для ватиканських медіа.
Ієрарх вказує на рушійні сили сучасного суспільства, яке базується на споживанні, гедонізмі та індивідуалізмі. Він зауважує, що в результаті ця система завдає шкоди нашій планеті, викликає розчарування та посилює соціальну нерівність. "Найголовніше, що це призводить до втрати сенсу власного існування; ми спостерігаємо людей, які мають всі матеріальні блага, але їхнє прагнення до щастя залишається невдоволеним", - підкреслив він.
Відновити можливість голосування, щоб діяти на благо єдності.
У своїй заяві Конференція єпископів Франції висловлює підтримку працівникам, чиї старання були ігноровані. Вона закликає до припинення насильства, підкреслюючи важливість того, щоб "законні вимоги були вислухані та враховані, а мир відновлений через діалог і дотримання принципів справедливості".
Архиєпископ Тура Венсан Жорді висловлює своє глибоке занепокоєння щодо того, як політики передають один одному відповідальність за хаос, замість того, щоб "разом шукати шляхи до відновлення соціального миру", де діалог має бути невід'ємною частиною демократичного суспільства. Він пропонує кілька шляхів для досягнення примирення. По-перше, важливо відновити значення "проміжних інституцій", таких як профспілки та громадські організації, які в останні роки зазнали серйозного ослаблення через "ревертикалізацію та рецентралізацію" в країні. Архієрей підкреслює, що ці організації, які повинні бути платформою для спілкування, потребують відновлення, щоб знову виконувати свою первісну функцію.
Помістити Бога в центр уваги.
У цій ситуації Архієпископ Тура вважає важливим акцентувати увагу на стражданнях, соціальному занепаді та на тих "глибших питаннях, що стосуються духовності". Протягом багатьох років релігійні цінності відійшли на другий план, частково через сувору позицію лаїцизму, який намагався представити політику як єдиний шлях до покращення суспільства. Проте, вже очевидно, що політика більше не може гарантувати досягнення високих ідеалів.
Окремо стоїть екологічне питання: молодь, як зазначає архиєпископ Жорді, страждає через те, що "наука без совісті" створила суспільство, яке тепер потерпає від власних "продуктів". До цього додається технологічний прогрес: "Їм демонструють нові смартфони - пристрої, які вони не можуть собі дозволити, що лише породжує розчарування".
Церква має можливість надати відповіді на питання, які часто залишаються непоміченими у французькому суспільстві. Архієпископ Тура закликає до розширення обговорення, діалогу та роздумів, виводячи їх за рамки політичних дебатів, щоб залучити "всіх, хто може дати смислове наповнення епосі, яка так сильно цього потребує".
"Відповідь криється в Бозі," - стверджує преосвященний Олів'є де Жерме, Примас Галлії. Він бажає, щоб Бог знову став важливою фігурою в суспільстві, оскільки усвідомлення, що "всі ми є частиною одного людства", здатне об’єднати людей з різних культур, релігій та політичних переконань.
Молодіжне служіння
Перед президентськими виборами у Франції у 2027 році Примас Галлії сподівається, що лідери релігійних громад продемонструють приклад, організувавши марш за мир. Він вважає, що суперечності між євреями, християнами та мусульманами, а також всередині самих спільнот, не повинні перетворювати людей на ворогів. Архієпископ де Жерме підкреслює, що християни повинні стати послами миру, заохочуючи діалог з тими, хто має інші погляди, і водночас зберігати взаємну повагу. Зусилля повинні, безумовно, бути спрямовані на молоде покоління.
Ієрарх вважає, що важливо з оптимізмом дивитися на молодь: "Ці молоді люди володіють неймовірним потенціалом щедрості. Однак лише нам вирішувати, чи надамо їм уявлення про майбутнє, чи покажемо, що їхнє існування має значення, і чи звільнимо їх від гедоністичного суспільства, що нав'язує думку про те, що щастя можливе лише через споживання та самозосередженість".
Примас Галлії висловлює сподівання, що молоде покоління зможе пережити своєрідний "вихід за межі себе", щоб служити іншим. Він навів вражаючий приклад молодих людей, які присвячують свій час догляду за хворими у Люрді. Ті, хто спочатку неохоче вирушає туди, повертаються абсолютно зміненими, адже відчувають глибоке перетворення завдяки радості від своєї корисності. На думку архієпископа де Жерме, надзвичайно важливо не втрачати віри в сучасну молодь і водночас забезпечити їй можливість отримати досвід, що буде її збагачувати.
#
