C 8 по 15 августа, 25 волонтеров «Маккаби» со всей Украины приняли участие в образовательном, волонтерском проекте «Heritage – 5781», посвященном изучению, сохранению и восстановлению еврейского наследия.
Благодаря неоценимой поддержке Shalom Corps, Всемирного и Европейского «Маккаби», наши волонтеры получили возможность своими глазами увидеть места, где на протяжении сотен лет кипела еврейская жизнь, открыть для себя историю городов, где находятся корни миллионов евреев, разбросанных сегодня по всему миру, прикоснуться к источнику вдохновения еврейских художников, писателей и поэтов, изучить материальные свидетельства эпохи, безвозвратно сгоревшей в огне Холокоста. Мы познакомились с еврейским наследием Львова и Черновцов.
Основной целью нашего проекта было сохранение нашей истории, мы стремимся не дать ей исчезнуть и приобщаем молодежь к проблемам сохранения еврейского культурного наследия, формирование у них исторического и национального самосознания, чувства ответственности за сохранение культурных ценностей.
Наши участники собрались во Львове, Елена Колб, специалист по работе с европейскими еврейскими кладбищами ESJF, провела обучающее занятие о еврейском наследии региона, рассказала историю местного кладбища и о приемах чтения еврейских эпитафий.
В целях соблюдения мер безопасности участников в условиях COVID, проект был спланирован так, что большинство занятий мы проводили на воздухе, т. к. основную часть теоретической информации участники получили на подготовительных обучающих вебинарах.
Ната Толок легко и увлекательно познакомила участников проекта с еврейскими местами Львова. Конечно же Львов еврейский — это не один день исследований и экскурсий. Самый главный Volunteer Community, Саша Назар, рассказал и показал глобальные волонтерские проекты. Маккабисты расчищали остатки найденных мацевов от последствий прошедшего урагана. Побывали в синагоге «Якоба Гланцер Шул» (синагога на Угольной), где Саша сегодня ведет борьбу со временем и пытается ее спасти. Мы помогли справиться с мусором, и нам повезло, одним из первых, увидеть раскопки недавно обнаруженной, старинной миквы.
По дороге в Черновцы мы познакомились с еврейской историей Ивано-Франковска и Коломыи. Бучач – малая родина великого писателя, лауреата Нобелевской премии Шмуэля Иосефа Агнона, город, который вдохновлял его на протяжении всего творчества, и который хранит память о нем сегодня.
В Черновцах участников ждала большая экскурсия от Людмилы Горовой – еврейские кварталы города, а вечером была встреча с Главным раввином Черновицкой области Менделем Глиценштейном, во время которой он рассказал об общине, про особый месяц еврейского календаря. Элул, это месяц подготовки к Дням Суда, месяц, который очень часто называют месяцем тшувы. Затем раввин провел церемонию трубления в шофар.
Удивительным открытием для всех участников стало старое еврейское кладбище в Черновцах, с великолепными мацевами, с которыми нас знакомила специалист ESJF - Татьяна Журавлева. Погода нас не жаловала, мы работали с утра до вечера, сгорали на солнце, боролись с крапивой, комарами и мышами, меняли друг друга, поднимая тяжёлые надгробия, очищали места захоронения, читали и переводили эпитафии.
В Черновцах нам посчастливилось подняться под купол синагоги, которая была практически разрушена, участники проекта смогли увидеть процесс восстановления, когда из руин, благодаря профессиональной работе замечательных строителей и реставраторов и щедрой поддержке меценатов, происходит восстановление синагоги, которое поражает своими масштабами и великолепием, не утратив при этом духа настоящей древности.
Директор Черновицкого музея истории и культуры Буковины Кушнир Николай Васильевич с руководителями «Маккаби-Черновцы» познакомили нас с уникальными страницами истории Черновицкого еврейского физкультурно-спортивного общества «Маккаби». Выставка приурочена к 100-летию победы футбольной команды «Маккаби Черновцы» в первом официальном чемпионате края по футболу 1920 года. Она рассказывает о малоизвестных страницах истории Черновицкого и буковинского спорта в период до Второй мировой войны. В ее основе - материалы черновицкой прессы Австро-Венгрии и Королевства Румынии, архивные документы, а также воспоминания участников событий и очевидцев.
Маккабисты побывали в Черновцах на месте, где когда-то был стадион «Маккаби», сейчас здесь появился мемориальный знак «Порог памяти». Его установили в память о трагических событиях в истории Буковины, а именно преступления и репрессии против евреев, которые носят название «кровавый июль-1941».
Во Львове Ольга Лидовская познакомила с историей «Маккаби-Львова». Мы посетили Музей «По следам галицких евреев» при Львоском ВЕБФ «Хэсэд-Арье». Музейный комплекс, стилизованный под аутентичную еврейскую квартиру, позволяет прочувствовать на себе атмосферу этого помещения, пронесенную через года. Уникальные экспонаты в виде различных бытовых предметов, книг, фамильных свитков Тор сохранённых в период Холокоста, демонстрируют всю волю и храбрость еврейского народа города Львов.
Тему Холокоста раскрыла участникам - Алена Колб. Мы побывали на памятном мемориале еврейскому населению г. Львова и жертвам Холокоста, который установлен на месте бывшего еврейского гетто времён Второй мировой войны. Всего лишь за три года оккупационного режима, немецким войскам удалось уничтожить порядка 100 тысяч евреев и мирных жителей г. Львов. Сейчас центральным экспонатом мемориального сквера является менора, внизу которой расположена надпись на украинском языке «Помни и в сердце сохрани», а вдоль всего сквера расположены памятные таблички с именами погибших.
Мы не в силах изменить историю, но в силах помнить и не давать забыть остальным!
Участники проекта узнали интересные подробности о еврейской истории Львова и Черновцов, познакомились с достопримечательностями, посетили мемориальные комплексы, вместе встречали Шаббат и Авдалу, проводили спортивные мероприятия.
Это была нелёгкая неделя, но она нам много дала: новых друзей, незабываемые эмоции, самые романтичные закаты, прекрасные рассветы, память о наших корнях, понимание наших традиций и ценностей. Изучайте свою историю, путешествуйте. Удивительное рядом, поверьте! До следующих встреч!
