"Культурна колонізація: страх, приниження та боротьба України в рамках радянської імперії" – Радомир Мокрик.
Місцева історія
Image credit: localhistory.org.ua
Російська, а потім радянська влада послідовно намагалася знищити українську ідентичність: забороняла мову, перекручувала історію, підпорядковувала мистецтво імперській ідеології. Через освіту й пропаганду вона формувала в українцях почуття меншовартості, перетворюючи культуру на інструмент контролю -- поруч з фізичним знищенням усіх, хто не бажав коритися. Навіть після 1991 року, коли імперія зникла з політичної карти, її тінь залишалася в масовій свідомості. У багатьох аспектах сучасне вторгнення Росії в Україну стало продовженням цієї тривалої колоніальної політики -- прагнення панувати над українською землею та свідомістю її народу.
Історик і культуролог Радомир Мокрик у своїй новій книзі глибоко досліджує питання боротьби за культурну незалежність. Використовуючи архівні матеріали, свідчення очевидців та сучасні наукові дослідження, він детально аналізує механізми радянської культурної політики, демонструючи, як формувалась колонізована свідомість. Автор особливо акцентує увагу на тих, хто протестував проти цієї системи — шістдесятниках, дисидентах, освітянах, митцях і простих людях, які відстоювали українське слово, коли це вимагало великої відваги і могло призвести до втрати свободи або навіть життя.
"Генерал Кук. Біографія покоління УПА". Володимир В'ятрович
Vivat
Image source: readeat.com
Український дослідник, публіцист та політичний діяч Володимир В'ятрович написав найбільш детальну біографію Василя Кука, яка існує на сьогодні. Завдяки його історії автор втілює в життя розповідь про ціле покоління захисників незалежності України.
Після загибелі Романа Шухевича у 1950 році Василь Кук очолив УПА. Полювання на нього тривало майже десять років -- доки 1954-го його не зрадив "товариш". Попередні біографії зазвичай завершувалися на арешті, але В'ятрович продовжує оповідь: він описує наступні десятиліття, коли Кук вів не менш напружене протистояння з КДБ, відстоюючи свої переконання.
Ця книга базується на виняткових джерелах — особистих щоденниках та листах Кука, документах ОУН і УПА, а також на розсекречених архівних матеріалах КДБ. В'ятрович мав можливість особисто знати свого героя і провів безліч годин у бесідах з ним. Завдяки цьому, на її сторінках він постає не лише як історична фігура, а й як жива особа — з сумнівами, болем втрат та непохитною вірою в справедливість своєї боротьби.
Володимир Вʼятрович. "Генерал Кук: Життєпис покоління УПА". Фрагмент.
"Шекспір. Біографія". Пітер Акройд
А-ба-ба-га-ла-ма-га
Изображение: book-ye.com.ua
Твори Вільяма Шекспіра знає весь світ, але його життя й досі сповнене загадок.
Пітер Акройд, видатний англійський біограф нашого часу, змалював яскравий образ генія, досліджуючи шлях Шекспіра від маленького Стратфорда до величного Лондона. У його трактуванні Шекспір постає як людина дії: актор, драматург і редактор своїх творів, який зафіксував людські пристрасті та трагедії, що залишаються актуальними і резонирують з нами вже понад чотири століття.
Де бракує документальних підтверджень, Акройд заповнює прогалини завдяки своєму глибокому розумінню історичного контексту. Він вміло відтворює побут, мову, політичні реалії, моду та атмосферу придворного життя XVI століття. Біограф свідомо обирає нестандартний підхід: замість того, щоб аналізувати твори через призму біографії, він намагається знайти в них відображення справжнього життя Шекспіра. Тому перед читанням корисно ознайомитися з основними п'єсами драматурга – це дозволить краще зрозуміти задум Акройда.
Український переклад здійснив історик і культуролог Володимир Панченко; видання ілюстрував Владислав Єрко, відомий своїми роботами до "Гамлета", "Короля Ліра" та "Ромео і Джульєтти".
Український Шекспір: театральне мистецтво в епоху лихоліть
"Шляхетна традиція: наскрізні сюжети української культури". Ольга Петренко-Цеунова
Стилус і стилетка
Изображение: stiletto.com.ua
Ця книга є запрошенням до діалогу з класиками нашої літератури: Петром Могилою, Тарасом Шевченком, В'ячеславом Липинським, Лесею Українкою, Миколою Зеровим, Олегом Ольжичем, Василем Стусом, Ігорем Римаруком та іншими видатними інтелектуалами та митцями, які формували і переосмислювали наше сприйняття самих себе. Вони розмірковували про зв'язок між традицією, ідентичністю та самоповагою, -- пише літературознавиця Ольга Петренко-Цеунова у своїй передмові.
У шести розділах авторка проводить читача крізь різні історичні епохи, поєднуючи мистецтво, літературу, історію та політику. Вона досліджує динаміку культурної спадщини, показуючи, як кожне покоління переосмислює її: зберігає актуальне, відкидає архаїчне й повертає із забуття важливі історії. Дослідниця розповідає, як образи, тексти й мотиви вростають у колективну свідомість, формуючи ідентичність і внутрішню силу спільноти. Есеї вирізняються аналітичною глибиною й емоційною чутливістю, сплітаючи мереживо взаємопов'язаних сюжетів і постатей, що перегукуються між розділами.
"Мімезис: Відображення реальності в європейських літературних традиціях" - Еріх Ауербах.
Апріорі
Зображення: facebook/Видавництво 'Апріорі'
Еріх Ауербах, єврей з Німеччини, втратив свою професорську посаду після приходу нацистів до влади. У вигнанні він написав свою знамениту працю "Мімезис". Без можливості користуватися бібліотеками і спираючись лише на власну пам'ять та кілька доступних текстів, він створив це монументальне дослідження, яке згодом стало класичним твором у сфері літературознавства.
Ауербах досліджує літературні твори на семи мовах, вражаючи своєю глибокою ерудицією та чуттям щодо художньої форми. Його робота охоплює майже три тисячоліття європейської літератури, починаючи з Гомера та Біблії і закінчуючи Марселем Прустом і Вірджинією Вулф. У фокусі його дослідження стоїть питання, як література в різні історичні епохи відображала реальність і яким чином змінювалося сприйняття дійсності.
Кожен розділ побудовано навколо характерного уривка, який стає відправною точкою для роздумів про зв'язок тексту з його епохою, суспільством і системою цінностей. "Мімезис" показує, що художня репрезентація -- це поетика, що водночас є способом мислення, через який культура осмислює власну історію. Книга вимагає підготовленого читача -- зі знанням літератури, контекстів і готового до повільного, вдумливого читання.
"Проти забуття культури". Віра Агеєва
Снігова буря
Изображение: nashformat.ua
Книга, що досліджує, як пам'ять перетворюється на інструмент сили та чому вміння зберігати спогади є ключовим для існування нації.
Століттями колонізатори намагалися стерти українську пам'ять, підмінити її вигідними собі наративами, змусити повірити в чужі версії минулого. Забороняли українцям самим розповідати, ким вони є і звідки походять. Але спротив не згасав: через літературу, мистецтво українці відстоювали право пам'ятати.
Літературознавець Віра Агеєва демонструє, як це відбувалося. Вона досліджує класичні твори, які сьогодні отримують нове звучання; вивчає сучасні дебати, що мають глибоке коріння в історії; і відтворює індивідуальні наративи, які формують спільну пам'ять.
Для Агеєвої пам'ять -- жива сила, присутня в сьогоденні й здатна відповідати на виклики часу. Культурна амнезія -- цілеспрямована стратегія, яку проти України застосовують століттями. Протистояти їй можна лише через усвідомлення себе -- розуміння того, хто ми є і що з нами відбувалося.
"Заплутане існування" — Мерлін Шелдрейк
Бородатий Тамарин
Изображение: nashformat.ua
Гриби -- одне з найзагадковіших і найрізноманітніших царств живого. Вони живуть у ґрунті, воді й повітрі, демонструючи властивості, що дивують навіть учених: витримують космічний вакуум і радіацію, впливають на поведінку тварин, створюють умови для життя на суходолі. Підземні грибні мережі перетворюють ліс на складну систему взаємодій -- передають поживні речовини й сигнали, підтримують рівновагу екосистеми.
Гриби стали важливим ресурсом для людей, забезпечуючи їх хлібом, алкоголем і антибіотиками. Крім того, їх психоактивні компоненти сприяли розвитку релігійних та культурних традицій, а сьогодні вони також знаходять застосування в лікуванні психічних розладів. Незважаючи на це, більше дев'яноста відсотків грибів на нашій планеті досі залишаються невідомими.
Міколог Амстердамського вільного університету Мерлін Шелдрейк у своїй книжці відкриває перед читачем цей прихований світ. Він переконаний: гриби допомагають інакше побачити планету й глибше зрозуміти, наскільки тісно переплетене життя на ній.
"Фантастична історія української кухні". Всеволод Поліщук
Снігова буря
Изображение: nashformat.ua
Автор — фахівець у ресторанному маркетингу, журналіст та популяризатор українських гастрономічних традицій — протягом багатьох років глибоко вивчав українську кухню. Він здійснював гастрономічні подорожі, брав участь у реалізації ресторанних проєктів, досліджував архіви, а також спілкувався з істориками, етнографами та кухарями. Усе це робилося для того, аби спростувати міфи, що оточують нашу кухню, і повернути їй справжній, автентичний голос.
Ця публікація ілюструє еволюцію української кухні в контексті змін, що відбувалися в суспільстві: вона адаптувала нові впливи, переосмислювала традиційні страви та зберігала смакову спадщину попередніх поколінь. Читачі дізнаються, як раніше готували борщ з полуницею, хто першим спробував каву на українських землях, які страви були у козаків, звідки походить пристрасть до сала та хто став першим вегетаріанцем в Україні. Кожен розділ доповнений автентичними народними рецептами.
"Сновидіння. Як Європа вступила у війну 1914 року". Автор: Крістофер Кларк.
Місцева історія
Изображение: book-ye.com.ua
Від моменту пострілу в Сараєві наприкінці червня 1914 року до початку глобальної катастрофи пройшло всього кілька тижнів. Як сталося, що Європа так стрімко перетворилася на арену жаху, яка забрала мільйони життів і знищила чотири великі імперії?
Традиційна історіографія звикла шукати одного винуватця -- зазвичай ним оголошували кайзерівську Німеччину. Кембриджський історик Крістофер Кларк руйнує цю спрощену схему. Його дослідження показує: катастрофа постала з хаотичного сплетіння дипломатичних прорахунків, взаємних страхів і нездатності європейських лідерів усвідомити наслідки власних рішень.
Кларк поступово розкриває картину подій. Монархи, міністри та генерали приймають важливі рішення, впевнені у своїй раціональності, проте насправді нагадують людей, які блукають у сні: вони усвідомлюють загрозу, переживають занепокоєння, але не можуть усвідомити, наскільки близька безодня.
"Сновиди" є визнаним шедевром, що досліджує події Першої світової війни. Ситуації, які сталися сто років тому, продовжують відчуватися в сучасній Європі, де знову виникають амбіції, страхи та геополітичні конфлікти.
"Повстання в пустелі". Лоуренс Аравійський
Стилус і стилетка
Image credit: stiletto.stylus on Instagram
У 1914 році британська розвідка залучила до своїх рядів худорлявого випускника Оксфордського університету, експерта з арабської мови на ім’я Томас Едвард Лоуренс. Йому доручили складне завдання на Близькому Сході: організувати повстання арабських народів проти Османської імперії, яка була союзником Німеччини, об'єднавши розрізнені кочові племена Аравійського півострова. У результаті він став фактичним лідером партизанської війни.
Лоуренс залишив свої враження в письмовій формі. Спочатку вийшла його книга "Сім стовпів мудрості", а згодом з'явився компактний варіант "Повстання в пустелі", який миттєво здобув міжнародне визнання.
У своїй книзі Лоуренс занурює читача в атмосферу пустельних просторів — світ барханів та оаз, наметів і укріплень, палючих днів і зоряних ночей, а також виснажливих подорожей на верблюдах через безкраї піски. Його описи наповнені уважністю спостерігача й дослідника: Лоуренс ретельно вивчає побут, звичаї та світогляд арабських народів, намагаючись зрозуміти логіку їхнього існування. Одночасно він розкриває механізми британської політики на Близькому Сході — включаючи діяльність розвідки, дипломатичні маневри та стратегічні плани, які вплинули на хід війни і майбутній розподіл сил у цьому регіоні.
Спогади Лоуренса стали ключовою основою для створення фільму Девіда Ліна "Лоуренс Аравійський" (1962), який отримав сім премій "Оскар" і постійно займає місця у численних рейтингах найкращих кінокартин в історії.
Подарунок від рептилоїда: знаки і таємні коди — нон-фікшн література цього сезону.
#Євреї #Німеччина #Нацизм #Європа #Україна #Свідомість #Сполучене Королівство #Радянський Союз #Українці #КДБ #Історія #Українська культура #Амстердам #Російська імперія #Українська мова #Василь Стус #Близький Схід #Лондон #Facebook #Література #Османська імперія #Літературознавство #Драматург #Організація Українських Націоналістів #Англія #Тарас Шевченко #Марсель Пруст #Леся Українка #Оглядач #Роман Шухевич #Вільям Шекспір #Українська повстанська армія #Оксфордський університет #Від Ольжича #Володимир В'ятрович #Архів #Катастрофа #Українська кухня #Василь Кук #Сараєво #Микола Зеров #Петро Могила #Девід Лін #Гомер. #Аравійський півострів #Культурологія #Грибок. #Еріх Ауербах #Мімезис #Пітер Акройд #Віра Агєєва #Панченко Володимир Євгенович #В'ячеслав Липинський
