"Прощення не означає забуття": на могилі бійців УПА в Польщі встановили спірну табличку. Фото.

На братській могилі вояків УПА, розташованій на горі Монастир неподалік від польсько-українського кордону, з'явилася нова пам'ятна плита. Її вміст значно відрізняється від попереднього, а ситуацією займається поліція.

Є ймовірність, що зміни були здійснені з порушенням закону. Інформацію про це поширює польський медіа-ресурс Zlubaczowa.PL.

Днями на місці попередньої таблички з'явилася нова, а її зміст дуже відрізнявся від минулої. На ній вигравіруваний ось такий напис:

"Меморіал українців, що були частиною УПА, яких звинувачують у терорі та геноциді стосовно беззахисних польських, українських і єврейських громад. Господи, даруй їм прощення та не зараховуй тих страшних дій, які вони вчинили супроти своїх співвітчизників. Пробачення не передбачає забуття, а має на меті зцілити рани."

Окрім таблички, на хресті замість тризуба з'явився християнський хрест. Можливо, нову табличку встановили невідомі особи без відповідного дозволу. Поліція Любачева проводить розслідування, щоб з'ясувати, хто вніс ці зміни.

Представниця окружної поліції в Любачові, Маржена Мрочковська, повідомила, що в понеділок прикордонники надали інформацію про встановлення нової таблиці та хреста на могилі УПА, розташованій на горі Монастир.

Правоохоронці прибули на місце інциденту і виконали всі потрібні дії, включаючи обстеження території та фотозйомку. "В даний час тривають заходи для виявлення осіб, які могли бути залучені до внесення змін", – додала вона. На даний момент особи, що мають відношення до нової таблички, залишаються невідомими.

Нагадаємо, що пам'ятник бійцям УПА знаходиться поблизу села Верхрата Підкарпатського воєводства Польщі, неподалік кордону з Україною. Там розташована могила 62 вояків УПА, які загинули у бою з підрозділами НКВС у ніч з 2 на 3 березня 1942 року, два кам'яні хрести 1940-х років з вирізьбленими зображеннями тризуба, а також меморіальна плита. Пам'ятник встановили ще у 1990-х роках з ініціативи українських кіл.

Цей об'єкт не раз ставав жертвою руйнувань і конфліктів. У 2015 році вандали знищили дошку з іменами учасників УПА, а хрест був пофарбований у кольори польського національного прапора, замінивши українську символіку на польську.

У 2020 році, через п’ять років, пам’ятник знову став жертвою вандалізму. Стару табличку, яка вже мала ушкодження, розбили на дрібні шматки і викинули у яму. Пізніше на її місці з’явилася нова двомовна табличка, на якій не були вказані імена учасників УПА.

"Братська могила українців, які загинули в бою проти радянського НКВС у Монастирських лісах в ніч з 2 на 3 березня 1945 року", - саме таке повідомлення було вирізьблено на новій меморіальній табличці.

Українська сторона не зовсім прийняла цей текст, проте табличка залишалася на своєму місці більше п'яти років, поки її самовільно не замінили на більш провокаційну версію.

Як повідомляв OBOZ.UA, в Івано-Франківській області пішов із життя останній свідок та учасник національно-визвольної боротьби, зв'язковий Української повстанської армії (УПА) Микола Негрич. Чоловікові було 95 років.

#Євреї #Поліція. #Друга Польська Республіка #Україна #Боже. #Християнство #Українці #Польська мова #Українська мова #Івано-Франківська область #Геноцид #Монастир #Польський народ #Ліс #Терор (політика) #Хрест #НКВС #Українська повстанська армія #Пам'ятник #Тризуб #Вандалізм #Український визвольний рух 1920—1950 років #Любачів #Підкарпатське воєводство #Верхрата

Читайте також