Чому представники єврейської громади в Україні не афішували своє походження?

Протягом своєї історії Україна завжди слугувала перехрестям для імперій, культур та народів.

З XV-XVI століть в цей регіон почали активно переселятися євреї, шукаючи притулок від гонінь у Західній Європі.

На території України, яка колись була частиною Речі Посполитої, а згодом Російської імперії, з’явилося безліч єврейських містечок — штибів, де розвивалося неповторне культурне та релігійне життя.

До початку XX століття Україна була домом для однієї з найбільших єврейських спільнот світу. У 1897 році на її території мешкало понад два мільйони євреїв -- близько чверті всіх євреїв Російської імперії.Євреї відігравали важливу роль у торгівлі, медицині, освіті, формуючи особливий культурний пласт, без якого важко уявити історію України.

Але поруч із життям -- завжди було виживання.

Протягом багатьох століть єврейські спільноти на території України зазнавали жорстокості — від епохи гетьманів до погромів на початку XX століття. Проте найжахливіші події розпочалися у 1941 році, після вторгнення нацистських військ.

В окупованих населених пунктах України почалося масове знищення євреїв. Яскравим символом цього жахливого злочину став Бабин Яр у Києві, де 29-30 вересня 1941 року за два дні було розстріляно понад 33 тисячі людей.

Але Бабин Яр -- не єдиний. У Кам'янці-Подільському в серпні того ж року знищили понад 23 тисячі євреїв. У Харкові, у яру Дробицький, розстріляли понад 15 тисяч. У Вінниці, Львові, Рівному, Умані -- десятки тисяч убитих.

Євреїв розстрілювали не лише німці -- часто до злочинів долучалися зрадники. Це була системна спроба стерти народ і культуру з лиця землі.

Після війни живі залишалися ті, хто вижив дивом -- завдяки українським родинам, що ховали дітей і приймали їх як своїх. Але навіть ті, хто врятувався, не могли вільно говорити про своє єврейське походження.

Після закінчення війни єврейські родини, які повернулися з евакуації чи з таборів, зіткнулися з новими формами переслідувань — тепер уже з боку радянської влади.

Сталін розгорнув кампанію "боротьби з космополітизмом", фактично спрямовану проти євреїв. Тисячі науковців, митців і лікарів звинувачували у шпигунстві чи "ворожій пропаганді". У 1953 році "справа лікарів" стала кульмінацією державного антисемітизму -- десятки відомих єврейських медиків звинуватили у спробі отруїти радянських лідерів.

У паспортах була присутня так звана "п'ята графа", що позначала "національність". Якщо в цій графі вказувалося слово "єврей", це автоматично призводило до обмежень у професійній діяльності, освіті та можливостях подорожей за кордон.

Дітям рекомендували не розкривати своє походження. Прізвища перетворювали на "українець" або "росіянин", а сімейні епопеї приховували навіть від найближчих. Це не було лицемірством, а швидше стратегією для виживання.

Довгі десятиліття радянська тиша тримала євреїв у мовчанні -- навіть після розпаду СРСР багато хто не поспішав відкривати правду про своє походження. Але сьогодні в Україні це змінюється.

Все більше людей натрапляють у своїх сімейних архівах на старовинні документи, зношені фотографії з написами на івриті або їдиші, листи з Ізраїлю чи Канади — і раптом усвідомлюють, що їхнє походження відрізняється від того, що вони вважали раніше.

Для когось це відкриття стає початком внутрішньої подорожі -- до себе, до історії своєї родини, до розуміння, чому в дитинстві не дозволяли ставити запитання про "дивне прізвище" або чому бабуся мовчала, коли на вулиці чула антисемітські жарти.

В Україні спостерігається зростаючий інтерес до єврейської культурної спадщини. Відновлюються старовинні синагоги, відкриваються нові музеї, а також організовуються фестивалі єврейської культури в таких містах, як Львів, Кам'янець-Подільський, Умань, Дніпро та Одеса. Молоде покоління українців активно досліджує історію єврейських містечок, відновлює імена тих, хто колись був змушений зникнути з офіційних записів. Паралельно з цим з'являються різноманітні проєкти на YouTube та блоги, де люди діляться своїм походженням та релігійними переконаннями.

Це повернення -- не лише етнічне чи релігійне. Це повернення до цілісності суспільства, яке вчиться визнавати всі свої шари пам'яті. Україна починає приймати себе, з усіма своїми голосами, трагедіями, мовами й традиціями.

І, можливо, саме тому сьогодні, серед війни та втрат, українські євреї вже не ховають свого походження. Вони говорять про нього з гордістю, як про частину великої історії народу, що пережив Голокост, радянські утиски й знову став вільним.

Справжня свобода полягає не лише в суверенітеті країни. Це здатність озвучити своє ім'я без остраху.

#Євреї #Мова іврит #Нацизм #Антисемітизм #Україна #Голокост #Західна Європа #Радянський Союз #Українці #Львів #Канада #Харків #Одеса #Погром #Ізраїль #Російська імперія #Злочин #Екстрена евакуація #Німці #Дніпро #Річ Посполита #Медицина #Їдиш. #Бабин Яр #Йосип Сталін #Історія України #Кам'янець-Подільський #Умань #Рівне #Граф. #Архів #Яруга. #Вінниця #Київ #Розпад Радянського Союзу #Сюжет про лікарів #Космополітизм

Читайте також