День ангела — це особливе свято, коли церква вшановує святих, чиє ім'я збігається з ім'ям людини. Батьки, що дотримуються християнських традицій, часто обирають ім'я для своєї дитини, спираючись на список святих, чиї іменини припадають на день народження малюка. Вони вірять, що святий, який носить таке ж ім'я, стане захисником для їхньої дитини, перетворивши ім'я на справжній оберіг.
Ми розповіли, хто відзначає День ангела 2 листопада, і назвали значення імені кожного іменинника. Публікуємо списки за двома церковними календарями - новим, який діє з вересня 2023 року, і старим.
Андрій - утворено від давньогрецького імені Андреас, що означає "чоловік", "мужній".
Борис - ім'я давньослов'янського походження, яке означає "славний у боротьбі", "великий боєць".
Володимир - це ім'я, що має давньоруське коріння і означає "славетний володар" або "господар світу".
Дмитро - ім'я, яке походить від Деметри, богині землеробства і родючості в давньогрецькій міфології.
Іван - це ім'я, яке походить від давньоіудейського Іоанн і означає "Бог дарував милість" або "Господь проявляє свою доброту".
Кирило - від грецького слова кюріос - "владика", "володар".
Костянтин – це ім'я, що має латинське коріння, походячи від слова "constans", яке означає "незмінний" або "міцний".
Матвій — це сучасна версія давньоєврейського імені Матвій, яке означає "дарунок від Бога" або "людина Божа".
Мойсей – старовинне єврейське ім'я, яке в перекладі означає "той, хто врятований з води".
Миколай - від давньогрецького імені Ніколаос - "переможець народів".
Павло є римським іменем, яке походить від латинського терміна "paulus", що означає "маленький" або "непомітний".
Сергій — ім'я, що має корені в давньому Римі, яке перекладається як "високого роду" або "знатний".
Степан - від давньогрецького імені Стефанос - "вінок".
Федір - це українська форма давньогрецького імені Феодорос, що означає "божественний дар".
Антоніна - від грецького слова антао "суперниця", "та, що вступає в битву".
Віра – це ім'я, яке в буквальному сенсі перекладається як "віра", і є однією зі значущих чеснот у християнстві.
Тамара походить від староєврейського імені Тамар, яке перекладається як "фінікова пальма".
Маргарита походить від давньогрецького терміна "маргаритес", що в перекладі означає "перлина".
Марія - це сучасний варіант давньоєврейського імені Мірьям, що означає "щаслива", "улюблена", "влада".
Олександр - від давньогрецького імені Александрос - "захисник людей".
Валентин - це ім'я, яке має латинське коріння, походить від римського родового імені Valens, що означає "здоровий", "сильний" або "міцний".
Геннадій походить від давньогрецького терміна "геннадас", що в українській мові означає "благородний".
Денис має свої корені в ім'ї давньогрецького бога виноробства Діонісія.
Дмитро - це ім'я, яке має корені в Деметрі, богині землеробства і родючості з давньогрецької міфології.
Іван - це ім'я, яке походить від давньоіудейського Іоанн і означає "Бог дарував милість" або "Господь проявляє свою доброту".
Ім'я Костянтин має латинське коріння і означає "незмінний" або "міцний".
Леонід має свої корені в давньогрецькому імені Леонідас, що означає "схожий на лева" або "нащадок лева".
Михайло - це старовинне ім'я, яке має єврейське коріння. В івриті воно означає "хто подібний до Бога?" або "немає нікого, хто б зрівнявся з Богом".
Петро - від давньогрецького імені Петрос, що означає "твердий, як камінь".
Семен - утворено від давньоєврейського імені Шимон - "Бог почув".
Сергій — ім'я, яке має корені в давньому Римі та означає "знатний" або "високороджений".
Тимофій походить з грецького імені Тимотеос, що в перекладі означає "людина, яка вшановує Бога".
Федір - це українська форма давньогрецького імені Феодорос, що означає "божественний дар".
Яків - це сучасний варіант стародавнього єврейського імені Яакоб, яке перекладається як "той, хто тримається за п'яту".
#Латинська мова #Вудка #Стародавня Греція #Євреї #Камінь #Мова іврит #Стародавній Рим #Україна #Боже. #Християнство #Чеснота #Грецька мова #Мойсей. #Київська Русь #Святий #Деметра. #Апостол Матвій #Яків #Віра #Євангеліє від Івана #Вода #Церква (будівля) #Виноробство #Орні землі #Святий Миколай (європейський фольклор) #Оберіг #Лев #Фенікс (рослина)