
У 2025 році світ стане свідком особливої події. Вперше з 2017 року християни, які дотримуються східного та західного обрядів, святкуватимуть Великдень в один і той же день. Однак в Україні існують свої унікальні традиції святкування цього важливого свята.
Фокус розкриє, коли святкуватимемо Великдень у 2025 році, а також поділиться традиціями його відзначення в Україні.
Що символізує свято Пасхи і яка причина його назви?
У російській мові свято відоме як "Пасха", тоді як в Україні його називають Великдень, що є скороченням від "Великий день" і підтверджене в українських словниках. Як зазначає кандидат філологічних наук Роман Дубровський, існує також церковний варіант – "Воскресіння Христове".
У словнику української мови, укладеному Борисом Грінченком, терміна "Пасха" взагалі не знайдеш. Однак, як зазначає літератор і кандидат філологічних наук Роман Дубровський, в інших словниках це слово присутнє. Воно також є синонімом "Пейсах" або "Песах" — свята, яке відзначають євреї. У перекладі "Песах" означає "перехід" і пов'язане з історією виходу євреїв з рабства в Єгипті.
Великдень завжди святкується у неділю, 2025 року - це 20 квітня. Це свято Воскресіння Христа, тому весь тиждень перед Великоднем має сакральне значення, назву Страсний тиждень і кожен день - свою назву та традиції святкування.
Дата святкування Великодня щороку варіюється, оскільки вона визначається фазами Місяця та місячним календарем. Зазвичай Великдень відзначають у неділю, що слідує за першим повним місяцем після весняного рівнодення.
У прийдешні роки основне християнське свято святкуватиметься в такі дати:
Страсний тиждень: значення днів
У фінальний тиждень перед Великоднем, подібно до першого, дотримуються суворого посту. Цей період отримав назву Страсного тижня, але також відомий під іншими назвами, такими як Білий, Страшний, Чистий та Живний. Саме в цей час завершується підготовка до святкування Великодня.
Великдень: як святкують в Україні
З ночі суботи або вранці у неділю віряни відправляються до церкви, щоб освятити великодній кошик. У день Великодня українці вітають одне одного особливим чином. Ця традиція виникла багато століть назад і стала невід’ємною частиною святкових привітань.
Віряни обмінюються поцілунками на щоку тричі, супроводжуючи цей жест словами: "Христос воскрес" і "Воістину воскрес". Зміст цієї традиції може варіюватися в залежності від регіону України, де кожен має свої особливі риси. Проте паска та крашанки залишаються незмінними символами свята. Наприклад, в Центральній Україні до великоднього кошика клали крашанки у шкаралупі, тоді як у Галичині їх зазвичай очищали. На Гуцульщині освячували воду, в якій варили яйця, оскільки вважалося, що вмивання цією водою забезпечить чистоту та здоров'я обличчя. У деяких інших регіонах також практикували освячення води разом з червоною писанкою, щоб потім умиватися і виглядати привабливо.
Також до великоднього кошика кладуть те, що потім поставлять на святковий стіл: ковбасу, сало, хліб, масло і сир та накривають вишитим рушником.
На обідній перерві вся родина збирається разом. Великодні святкування - це не лише смачна їжа, а й обмін позитивними емоціями та впевненість у перемозі добра над злом.
На стіл неодмінно викладають освячені страви, які повинні спробувати всі присутні. Головними елементами обіду є паска та крашанки.
Символіка Пасхи
Паска вважається символом родючості. Примітно, що в минулі часи її вигляд був зовсім іншим, що можна побачити на старовинних живописах та фотографіях — це була просто кругла хлібина. "Форма змінилася на циліндричну на початку ХХ століття, особливо в 20-30-х роках, коли з'явилися бляшані форми для випікання," — зазначає етнологиня з Інституту народознавства НАН України Анастасія Кривенко.
Крашанки теж мають давню історію. Фарбування яєць на Великдень бере початок із давньої біблійної легенди.
Відповідно до однієї з легенд, Марія Магдалина принесла варені яйця, щоб поділитися ними з жінками, які знаходилися біля гробу Ісуса. Коли вона зустріла Воскреслого Христа, яйця в її кошику, за переказами, раптово набули яскраво-червоного відтінку.
Згідно з іншою версією, Марія відвідала римського імператора Тиберія і, під час обіду, розповіла йому про Воскресіння. Імператор не надав її словам значення, заявивши, що це так само нереально, як те, що яйце може змінити колір на червоний. І в ту ж мить яйце, що знаходилося в руках Магдалини, справді стало червоним.
Цей випадок став символом оновлення, життя та надії. Червоний колір почали пов'язувати з кров'ю, яку було пролито заради спасіння. Яйце ж стало символом нового життя
Нагадаємо, Фокус писав про те, як святкуватимуть Великдень 2025 року в умовах війни із Росією. Також синоптики розповіли, якою буде погода на Великдень та чи дощитиме.
#Євреї #Стародавній Рим #Юдаїзм #Християнство #Рабство. #Ісусе. #Єгипет #Українці #Російська мова #Російська імперія #Українська мова #Обряд #Воскресіння Ісуса #Галичина (Східна Європа) #Борис Грінченко #Яйце #Великдень #Страсний тиждень #Баскетбол #Христос (назва) #Марія Магдалина #Місячний календар #Місячна фаза #Рівнодення #Пасха #Повний місяць #Крашанка #Смужки (хліб) #Тіберію! #Інститут народознавства НАН України #Центральна Україна